¿Sección en inglés para el foro?
Hago esta propuesta para facilitar la posible participación en el foro de tradicionalistas filipinos a los cuales se les arrebató la lengua española para introducirles la inglesa.
Ejemplos de autodefinidos carlistas filipinos que he encontrado en la red
http://es.youtube.com/user/carlistafilipino
http://pinoymonk.blogspot.com/
De paso podría servir para comunicarnos con otras personas de otras latitudes interesadas en la cultura o historia de las Españas.
Respuesta: ¿Sección en inglés para el foro?
Podría ser interesante. El foro tradicionalista italiano (más bien tradicionalista en materia de religión; es política es Forza Nuova) tiene secciones en español, francés e inglés.
Respuesta: ¿Sección en inglés para el foro?
Posiblemente propiciaría que los buenos irlandeses intervinieran.
Respuesta: ¿Sección en inglés para el foro?
No se si sólo en inglés, pero sería una buena idea un subforo de "extranjeros" u "otras lenguas" en los que cupiesen textos en otros idiomas no hispánicos.
Respuesta: ¿Sección en inglés para el foro?
Me parece una buena idea, y además tenemos gente para atender, al menos, en inglés, francés e italiano. Miraré cómo organizarlo, pero creo que se probará.
Respuesta: ¿Sección en inglés para el foro?
Ya están listos los nuevo foros internacionales:
http://hispanismo.org/international-forums/
Respuesta: ¿Sección en inglés para el foro?
¡Genial! Hispanismo se vuelve internacional.
Dice:
"Forums for people who is curious about Spain and don't speak Spanish".
En buen inglés, debe decir "who are curious". De todos modos, yo creo que deben tratar de temas hispánicos en general, ante todo, pero me parece que también tendrían cabida otros temas como religión, filosofía, etc., como en el foro principal en español.
Respuesta: ¿Sección en inglés para el foro?
Desde luego. No hay muchos textos tradicionales traducidos, pero lo que se pueda se irá añadiendo.
Acabo de poner uno sobre Vázquez de Mella en inglés.
Respuesta: ¿Sección en inglés para el foro?
Bueno, aunque no tengo tiempo para ponerme a traducir, yo también puedo poner lo que vaya viendo en los foros tradicionalistas que visito en otros idiomas.
Respuesta: ¿Sección en inglés para el foro?