Respuesta: La Cerdanya/Cerdaña
Cita:
Iniciado por
Isidre
La Cerdanya és una comarca amb una personalitat molt ben marcada i definida que la política ha volgut esquarterar i dividir vilment però que la Geografia segueix mostrant com és una de les realitats geogràfiques i humanes més ben definides dels Pirineus i fins i tot d'Espanya, realitat que l’imperi Francès mai podrà esborrar.
La Cerdaña es una comarca con una personalidad muy, muy bien definida y marcada que la política ha querido escuarterar y dividir vilmente pero que la Geografía sigue mostrando como es una de las realidades geográficas y humanas mejor definidas del país, realidad que el imperio francés nunca podrá borrar.
Isidre, me interesa mucho este tema. ¿Tienes algún mapa que defina el territorio de la Cerdaña? Y más concretamente ¿qué superficie tiene en su conjunto y cuántos km2 de la misma está bajo administración/ocupación francesa?
Nota: No te preocupes por estar traduciendo nada, se entiende bien si escribes en Catalán, usa la lengua hispánica que quieras en cada momento.:)
Respuesta: La Cerdanya/Cerdaña
Muchas gracias. El mapa está genial. Por tanto la Cerdaña bajo dominio francés, es una ínfima parte de la Cataluña bajo dominio galo. Pensé que era una parte más significativa de lo que generalizando solemos denominar "El Rosellón".
Hablando del Rosellón, nunca he tenido claro sus límites por el norte y más concretamente: ¿qué municipios/comunas de los actuales Pirineos orientales, NO formarían parte del Condado del Rosellón?
Respuesta: La Cerdanya/Cerdaña
Yo creía que la Cerdanya francesa representaba un 20 % del total del Condado.
PD: Mal dicho, de la Cerdanya usurpada ;)
Respuesta: La Cerdanya/Cerdaña
Pues el límite norte del Rosellón geográfica y popularmente siempre ha sido el municipio de Salses (Salses-le-Château en francés) o Òpol (Opoul en francés). Los municipios del actual département de los Pirineos Orientales que no forman parte ni del Rosellón histórico ni lingüístico son los de la comarca occitano-hablante de la Fenolleda (en occità: Fenolhedés o la Fenolheda; en francès: le Fenouillèdes) cap. Sant Pau de Fenolhet (Saint-Paul-de-Fenouillet en francés). Esta comarca pertenece cultural e históricamente al Lengadòc.
Atentamente.
Respuesta: La Cerdanya/Cerdaña
Si, en el hilo de los Castillos, ya metimos el castillo rosellonés de Salses del S.XV:
http://farm4.static.flickr.com/3029/...cd6cdab0_o.jpg