Testimonio de un francés sobre los Reinos de Indias

TESTIMONIO DE UN FRANCÉS SOBRE LOS REINOS DE INDIAS Y SU COMPARACIÓN CON LAS COLONIAS FRANCESAS


"El criollo francés -escribía a principios del siglo XIX Francisco Depons, que estaba muy al tanto de las cosas de las Indias- que siente inclinación hacia el foro, la Iglesia o la soledad del claustro; hacia las armas o la medicina, no puede satisfacerlas más que en la metrópoli: porque en las colonias no existen ni universidades, ni facultades de derecho o de medicina, ni seminarios; ni tampoco conventos ni escuelas militares." Las leyes francesas, añade, "van hasta no permitir que los hijos del criollo reciban en las colonias otra instrucción que la que dan maestros locales, es decir, leer, escribir y contar. No hay colegios para sus estudios, no hay escuelas de matemáticas, de dibujo, de pintura o de equitación; fue deseo del gobierno obligar a los padres a enviar a sus hijos a Francia, para que allí absorbieras impresiones favorables al Estado metropolitano; sistema tan bien establecido que no hay un solo habitante blanco de las colonias francesas que no desee abandonarlas".

Y el honrado francés contrasta este sistema de su patria con el de España, bajo el cual, explica: "El criollo español, sin cambiar de residencia, puede dar a su ambición la dirección que crea más ventajosa o que más se adapte a sus gustos." La razón que explica este contraste es para nosotros clara. Depons la explica su manera, de un modo algo diferente: "Francia -escribe- ha adoptado como base de su sistema que tanto el criollo como el europeo habrán de considerar las colonias meramente como lugares de residencia temporal, hacia los cuales hay que atraer a los individuos con facilidades para adquirir fortuna, y de los que conviene regresen en cuanto hayan llenado tal propósito. España, por el contrario, permite que todos sus súbditos, americanos o europeos, consideren como su patria cualquier parte del imperio donde hayan visto la luz o que para ellos presente especiales atractivos."


Fuente: Auge y ocaso del imperio español en América de Salvador de Madariaga.





https://scontent.xx.fbcdn.net/hphoto...ce&oe=56348F08







https://www.facebook.com/pages/Asoci...315?fref=photo