Búsqueda avanzada de temas en el foro

Buscar:

Tipo: Mensajes; Usuario: Ahari jokua

Página 1 de 2 1 2

Buscar: La búsqueda tomó 0.09 segundos.

  1. Respuestas
    12
    Visitas
    2,676

    Re: En busca de mis raices....

    Toma ya, ahora resulta que anteriormente a 1492 no había nada en América... Un ejemplo de tolerancia, vaya.
  2. Re: Respuesta: Sólo el 16% de los catalanes son independentistas

    Eso no tiene ni piés ni cabeza. Te lo explicaré con un ejemplo no político:

    Hispania Racing abandona la FOTA | Noticia | Cadena SER
    Hispania Racing Team abandonó la Asociación de Equipos de...
  3. Respuestas
    51
    Visitas
    10,702

    Re: Vascuence en el Senado

    Garcia es un apellido euskaldun, lo mismo que Retuerto, que no es más que Errekaortu (en Bizkaia, rio + huerta). Hay un montón de nombres castellanizados; os quedaríais asombrados.

    Un saludo
  4. Respuestas
    51
    Visitas
    10,702

    Re: Vascuence en el Senado

    A ver, que veo que algunos se han lucido por aquí:

    Villores, digo que Pilar Elías es mentirosa, si, porque salió en la tele contando en un reportaje de Mercedes Milá que el asesino de su marido...
  5. Respuestas
    51
    Visitas
    10,702

    Re: Vascuence en el Senado

    ¿Una importante proporción del PP vasco es euskaldún? Ya me dirás a quién te refieres, pues los que yo conozco los cuento con los dedos.

    Iturgaiz (es cierto que duele un poco oírlo, pero se debe...
  6. Respuestas
    51
    Visitas
    10,702

    Re: Vascuence en el Senado

    ¿Seguro que conoces la realidad para decir que es minoritario? No me refiero a un caso puntual, sino el conjunto de todas las realidades. Y de todos modos, si el euskera está debilitado, es en gran...
  7. Respuestas
    51
    Visitas
    10,702

    Re: Vascuence en el Senado

    Siento decirte que recuerdas muy mal. Egibar y Artzallus son de los que tienen el euskera más natural de todo el EAJ.

    Y a todo esto... yo no quiero hablar euskera en Madrid. Con que lo pueda...
  8. Respuestas
    129
    Visitas
    15,083

    Re: Otro partido de incitacion al odio

    ¿¿Qué hablas, de Jokin?? ;)

    Soy más bien anti-futbolero, pero me consta que nada más llegar a Bilbo se le puso el apodo.

    Un saludo
  9. Respuestas
    129
    Visitas
    15,083

    Re: Otro partido de incitacion al odio

    Buenas tardes. Lo primero que te pido es que no pongas en mi boca cosas que no he dicho (lo de lo racial, por ejemplo) y lo segundo, que te enteres de lo que hablas. La adopción del término "Euskal...
  10. Respuestas
    129
    Visitas
    15,083

    Re: Otro partido de incitacion al odio

    ¿Todos de Bilbao? En proporción, yo diría que los que menos. Un amigo intentó convencerme para ir, pero como el fútbol no me gusta nada de nada, le dije que no. Ellos sí que recorrieron los 100km de...
  11. Respuestas
    129
    Visitas
    15,083

    Re: Otro partido de incitacion al odio

    Eso de que el interés despertado fué escaso... no se en Cataluña, pero en el País Vasco desde luego no. San Mamés estaba a reventar, la gente se quedó fuera viendo el partido por pantallas gigantes y...
  12. Respuestas
    1
    Visitas
    1,679

    Famoso video de Perurena. ¿Qúe opinais?

    Me imagino que muchos habréis visto este video que últimamente tanto ha dado que hablar.

    YouTube - Iñaki Perurena nos explica la diferencia entre Vasco y Navarro

    Iñaki Perurena, natural de...
  13. Respuestas
    8
    Visitas
    16,244

    Re: Traductor euskera-castellano

    Rigaton te ha traducido la frase con total exactitud. Aún así, hay algo que no me cuadra. O bien tu amigo no es donostiarra, o sus padres no lo son, o no ha aprendido el euskera allí. El dialecto es...
  14. Re: Hay mas vascos en Argentina que en el pais vasco?

    Entonces, en que quedamos ¿se es vasco por los apellidos o por haber nacido aquí?

    Un saludo
  15. Re: Euskalkien jatorriaz eta bilakaeraz / El origen de los dialectos del euskera

    He adaptado un poco el texto y ha funcionado un poco mejor:

    Azken finean gipuzkoarrek kontrolatzen dute Euskaltzaindia. Orain badirudi mendebaldeko dialekto bat existitzen dela, eta ez bizkaiera...
  16. Respuestas
    6
    Visitas
    2,819

    Re: Utilidad para el foro: traductor multilingüe

    Claro, es que para que el traductor traduzca algo, es necesario escribirlo en euskera batua. Si no, no hay forma, ya que cada 3km cambia la forma de hablar. Y eso que el texto que has traducido no es...
  17. Re: Respuesta: Euskalkien jatorriaz eta bilakaeraz / El origen de los dialectos del e

    Motel, motel, pasa re ez hai eiñ. Batzui izango dek ta. Ez al da akaso Zarautzen eindako Getaiko txakoliñik saltzen?

    Izena, izen da. Ta bizkaiera gaixki hitzeindako euskera dala esateunak, lepua...
  18. Re: El vasco de la carretilla. Costumbrismo y personajes curiosos

    Sé que no es de lo que trata el hilo, pero a raíz de esta historia me he acordado de una bastante parecida, más reciente.
    Se trata de una apuesta curiosa, que consistía en completar la distancia que...
  19. Respuestas
    24
    Visitas
    6,851

    Re: San Sebastián: retiran placa injuriosa

    Sí que eran Carlistas, sí.

    Esta información es cuanto menos, inexacta. Se vé cláramente como se lleva la placa debajo del brazo: Detenidos por arrancar la placa de la Diputacin contra la bandera...
  20. Respuestas
    14
    Visitas
    8,058

    Re: Vascos y bearneses: inmigración y apellidos

    A ver, aquí nada es blanco ni negro. El tema de los apellidos, como por ejemplo Etxeberria, se puede ver de más de una forma. Cuando surgió ese nombre, es casi seguro que el que acuñara el término no...
  21. Re: Futbolista afrocaribeño dice que Cataluña no es España

    Admitir, se admite todo, creo, pero simplemente no van. Yo creo que si hasta hay maketos en ETA, admiten lo que sea, aunque sea para hacer bulto.

    Un saludo
  22. Re: Respuesta: Futbolista afrocaribeño dice que Cataluña no es España

    Mmmm... eso te lo has imaginado. Hablo con conocimiento de causa. Nunca he visto ninguno, y si hay alguno, será un caso completamente aislado.

    Un saludo
  23. Respuestas
    60
    Visitas
    9,163

    Re: ¡Y viva España!

    Buenas noches señores.

    En galego, "yo soy español" se dice "eu son español", por lo que sé de mis clases de gallego expréss.

    Sé que me tacharéis de separatista, pero realmente, no se trata de...
  24. Respuestas
    8
    Visitas
    4,250

    Respuesta: Traducción correcta del Oriamendi

    La primera es bastante incorrecta, diría que quien la ha traducido no tiene mucha idea de Euskera. Por ejemplo "bidezko errege" significa rey legítimo, rey de las dos sería "bien errege".

    Voto...
  25. Respuestas
    157
    Visitas
    126,863

    Respuesta: Caseríos

    ¡Don Cosme! Mira que caserío tan chulo fotografié otro día. No se si pertenecerá al término municipal de Aia o Errezil. Se encuentra bajando desde la venta de Iturriotz (apareció en este topic) hacia...
  26. Respuestas
    24
    Visitas
    10,879

    Respuesta: Rock Cristiano

    Oye, Yngwie Johan, que bien le dabas a la Strato hace algunos años (y con menos kilos :muchagracia:) YouTube - Yngwie Malmsteen - Evil Eye

    Un saludo
  27. Respuestas
    25
    Visitas
    3,191

    Respuesta: Saludos en la tradicion

    Cada vez congenio más con este foro, aunque me imagino que siempre seguiré teniendo mis diferencias con ciertas ideas y ciertas personas. Pero me alegro, mucho además.

    Un saludo
  28. Respuestas
    25
    Visitas
    3,191

    Respuesta: Saludos en la tradicion

    Veo que has captado lo que tan torpemente he intentado explicar.

    Igualmente pijos son los punk o skins (skins rojos) que tan de moda están aquí hoy en día. Hablan de la burguesía, lucha de...
  29. Respuestas
    157
    Visitas
    126,863

    Respuesta: Caseríos

    Otra vez más, DON COSME da en el clavo. Eso solía ser lo habitual, padres, hijos (una docena tranquilamente, como el caso de mi padre), abuelos, tíos (mutilzarrak) y lugo ya casos especiales. En el...
  30. Respuestas
    25
    Visitas
    3,191

    Respuesta: Saludos en la tradicion

    Trabajo en dicha ciudad, y tengo mucha relación con gente de allí. Como me jode ver tanta gente de "Donosti" como dices tu, aburguesada y desarraigada. "Pijos" si los queres llamar así (al menos,...
  31. Tema: Ipoñek

    por Ahari jokua
    Respuestas
    13
    Visitas
    77,201

    Respuesta: Ipoñek

    Bueno, DON COSME, hau ezta ba ipuña, baño, gustatze zait ta jarri ingo det. Egualdiya seko zoatua dabillenez, okasiyua aprobetxaukoet.

    Azarua hotz, negua motz.

    Azarua geo, negua gero. Hauxe...
  32. Respuestas
    17
    Visitas
    3,912

    Respuesta: Re: Ambiciones de España en los años 40s

    No es totalmente exacto, como bien dices, pero sabes que fué la tónica general. El mayor deseo de mis abuelos maternos era que mi madre aprendiera a hablar castellano en el colegio (y no por que...
  33. Respuestas
    17
    Visitas
    3,912

    Respuesta: Re: Ambiciones de España en los años 40s

    ¿¿Siempre hispánico?? Siempre desde 1492, claro. Sa igual que se hiciera en 1492 o en 1942, sería el mismo caso.
  34. Respuesta: Talan a hachazos un retoño del árbol de Guernica en Estella

    ¡No me desvié tanto en la traducción!

    Para algo tenemos el EGA :)

    Un saludo
  35. Respuestas
    157
    Visitas
    126,863

    Respuesta: Caseríos

    Si, ¡si que lo esta! en Oikina, para ser más exactos. Los conozco, son gente muy maja, fina y trabajadora, y hoy en día funcionan como casa rural, lo digo por si a alguien le interesa alojarse allí...
  36. Respuestas
    157
    Visitas
    126,863

    Respuesta: Caseríos

    ¿Te ha costado mucho adivinarlo? jajaja

    Por cierto, hoy me he fijado en la autopista, y no consigo adivinar cual es la construccion a la que te refieres :confused:

    ¡Un saludo!
  37. Respuesta: Talan a hachazos un retoño del árbol de Guernica en Estella

    Me tomo la libertad de traducirlo.

    Arriba dios querido
    dueño de todos.
    Arriba España y Euskalerria
    y el legítimo rey.
    Amamos Euskal Herria,
    amamos sus viejos fueros,
    ésta es la intención...
  38. Respuestas
    157
    Visitas
    126,863

    Respuesta: Caseríos

    Munitibar, ¡que gran lugar!

    La orquesta con la que tocaba iba dos veces al año, ¡menudas juergas más divertidas y sanas que se montaban!
  39. Respuestas
    157
    Visitas
    126,863

    Respuesta: Caseríos

    Pues mira DON COSME, el tramo de autopista no lo he hecho (lo hago todos los días para ir al trabajo, así que mañana lo hago) pero si que me pasé por la marisma, y la verdad, no se a qué construccion...
  40. Respuestas
    157
    Visitas
    126,863

    Respuesta: Caseríos

    Buenas DON COSME, a los caseríos de dos viviendas les solemos llamar simplemente "bi bizitzakuak", que bueno, viene a ser lo mismo que bibisitze. Más curioso me parece, que al vecino de la vivienda...
Resultados 1 al 40 de 77
Página 1 de 2 1 2