Versión para imprimir
¿Alguien puede interpretar este grabado?: "Comerciantes judíos en las Cantigas de Sta. María de Alfonso X" es bastante curioso observar la esvástica (está claro que antes de los nazis, era y es usado por culturas orientales como el Budismo, pero qué relación tiene con estos recaudadores judíos....)
http://4.bp.blogspot.com/_lGdFzG-jyj...600/Dibujo.JPG
Yo creo que era bastante típico en Europa antes del nazismo. Tengo una tía abuela vasca que me comentó que era típico que los carpinteros hicieran decoraciones o amuletos con ese emblema pero con la llegada de los nazis, abandonaron ese diseño. Supongo yo que será el símbolo de la prosperidad y más siendo prestamistas.
Wikipedia:
El suelo de la sinagoga de Engedi, construido durante la Judea romana, se decoró con un mosaico de esvásticas.[8
Muy razonable la explicación, mi estimado Muñoz. No lo había visto así y a veces la respuesta mas sencilla puede ser la correcta.Cita:
Iniciado por muñoz
En todo caso yo no hablaría de esvásticas sino de cruces gamadas, aunque sean sinónimos, pero la palabra esvástica viene del sánscrito y tiene más que ver con el tema hindú, ario y de los nazis y tal. En cambio la cruz gamada es una cruz que simplemente tiene esa forma, por pura casualidad.
La esvástica es un símbolo muy antiguo y usado por infinidad de culturas, desde los celtas hasta los nativos americanos, los japoneses, los indios o los propios judíos, pero ver la esvástica en negro sobre círculo blanco y fondo rojo, tan parecido al diseño nazi, en un grabado medieval, es impresionante.
La cruz gamada ha sido también utilizada en la decoración medieval dentro de los propios templos cristianos y en las mezquitas islámicas. En otras páginas de las Cantigas se pueden ver profusamente decorando los altares de la Virgen. Y he visto hace años una representación de Cristo con una cruz gamada que llena el nimbo de su cabeza. Lástima que no recuerdo donde.
De todas formas, causa cierta impresión, como decía El Jabato, ver una reproducción tan exacta del símbolo nacionalsocialista por excelencia sobre la cabeza de un judío. Parace una premonición aunque sea una mera casualidad.
Sí, la cruz gamada está muy presente en construcciones romanas por ejemplo. Me acuerdo de Ordóñez me lo haber señalado cuando visitamos la ciudad romana de Conimbriga, no estoy seguro si asociadas a los vestigios paleo-cristianos si a vestigios anteriores...
Te acuerdas Ordóñez?
Eso es lo que me ha parecido a mi cuando he visto la lámina, una especie de premonición.:nopuedeser:Cita:
Iniciado por Antonio Hernández Pé
¿Habeís visto que napias ya los ponian en el siglo XIII?
Me acuerdo que en mi libro de historia, ví una pintura de la misma època en la que una caballero rezaba ante la Vírgen antes de ir al combate. En la escena en el que se levanta, camino de la batalla, se ve que en el altar hay una tela que tiene una gran cantidad de esbásticas bordadas en el perfil.
Sí que me acuerdo Irmão, además muy parecido a como aparecen en Emerita Augusta. Creo que era de vestigios anteriores al Cristianismo lo que vimos, pero tampoco estoy seguro.