Saqueos en Belgrado: el nuevo hit de You Tube

Los saqueos en Belgrado son un éxito en YouTube


viernes 22 de febrero, 5:10 PM
BELGRADO (Reuters) - Una grabación que muestra a dos jóvenes mujeres saqueando alegremente durante las protestas del jueves en la capital serbia se convirtió el viernes en un éxito en el portal de intercambio de videos YouTube.

http://row.bc.yahoo.com/b?P=4ptNa0WT...%2fB%3d5233828
La policía arrestó a algunos ladrones durante los incidentes, pero la humillación pública en YouTube puede ser un castigo mucho más doloroso para la pareja, cuyo comportamiento fue transmitido en la televisión local y ha sido objeto de discusión en internet.
Un perseverante camarógrafo aficionado siguió a las mujeres mientras tomaban chocolates en un lugar y salían riéndose para dirigirse a las tiendas más elegantes de la principal calle comercial de Belgrado, arrasando allí con bolsos de diseño, zapatos y ropa.
"Piérdete, deja de filmar," gritaba una de ellas, cargada con el botín de ropa y bolsos que tocaba el suelo, lleno de vidrios bajo los escaparates vacíos.
"Pero ustedes son las heroínas de esta protesta para mí," respondió el cámara de forma sarcástica en medio del ruido de alarmas antirrobo.
Los saqueadores se aprovecharon de la situación creada por el asalto de una muchedumbre a embajadas occidentales tras una manifestación masiva en protesta por el apoyo de Estados Unidos y algunos países europeos a la independencia de Kosovo.
Un de las mujeres cubrió su rostro con un par de zapatos robados cuando se dio cuenta de que estaba siendo filmada.
"ãYa has encontrado tu número?," le preguntó el cámara.
A los espectadores en YouTube no les hizo gracia.
"Debería darles vergüenza," fue el mensaje general entre los cientos de comentarios sobre el comportamiento de las mujeres, aunque la mayoría optó por un vocabulario menos cortés.
El video fue titulado "Cambiando a Kosovo por un par de zapatillas deportivas."
La persona que lo colgó en internet, el usuario "Gvantanamo," describe el contenido: "Jóvenes bonitas y tontas sacan provecho de la agitación para hacer pedazos las tiendas sin mostrar la más mínima vergüenza. Son tan codiciosas que tienen que llevar objetos hasta con los dientes."
Al día siguiente, bromas en mensajes de texto sobre el video y los saqueos se extendieron por el país como reguero de pólvora.
"Te cambio 11 zapatos para el pie izquierdo de Nike por 11 de Reeboks,"decía uno de ellos.
El video fue colgado en la siguiente dirección http://uk.youtube.com/watch?v=5VWZoKWBYXE


(Escrito por Richard Meares, Traducido por el Servicio Online en Madrid; Editado por Patricia Avila)