Castelano y Galego

Castelano y Galego.

Siempre hei escoitado que se lle echa la culpa a la irmana lingua de Cervantes. Hei visto cierto leiendismo negro respecto ao castelano. Primeiramente nin los castelanos lle impuxieron la lingua a los galegos nin tampouco lle faltaron o respeito ao Reino de Galicia. Siempre se respeitaron sus foros, sus leies y su idioma. Acaso Alfonso X non escribiu en galego. Pero agora que se quiere facer, lo que se quiere facer e establecer enemistad con Castela y con su lingua. Todo é culpa de los malvados castelanos, los cuales impoñen su lingua perversamente.

Para ser sinceiros si houbo una razón para que o galego se castelanizara foi porque os escritores galegos vieron que o castelano posuía una normativa máis evolucionada por tantas reformas que se fixieron en o Seculo XVIII, las cuales terminaron deixando una lingua completamente evolucionada y reformada.

Obviamente los escritores tomaron esta normativa para o galego, deixando una lingua mui doce y agradable que perdura ata nostros días. Se ha dito que o castelano e una lingua allena a Galicia, !que disparate! Acaso Galicia non esta irmanada con o Reino de León, acaso Castela non formou parte do Reino de León, cantos leonesismos hai en o castelano. E o castelano que se fala en Puerto Rico non posue galeguismos, galeguismos que son parte do día a día. En la Corona de Castela, en las Indias para ser máis exactos, acaso non esistieron lugares con o nome de Monterrei, Nova Galicia, Compostela, Castro,etc. iso que Castela era mala con Galicia! Menos mal!

Pero claro, isto non se lle dice a los galegos, non se lle dice que eles foron mui importantes para Castela, tanto así que para Afonso X, o Galaico era lingua culta. Esa riqueza galega que hoxe en día hai en o galego tamién tieñe que ver con que esta se desenvoleu xunto a Castela y tomou influencias de ela. Enton, con estos poucos feitos que se han presentado como é posible que o castelano sexa alleno a Galicia.

Tamién se dice siempre que o galego se chenou de castelanismos, etc. Que o galego e una lingua bastardizada por o castelano,
Por que é bastardizada? Porqué gracias a cierta "castelanización" que houbo o galego se enriqueceu máis, pero y los galegos que veñían a Puerto Rico acaso non galeguizaban o castelano, ahí por exemplo teñemos la palabra "Nadien" misturanza entre nadie y ninguen. O castelano de América tieñe influencia indíxena, africana y demáis. O castelano como lingua posúe moitas influencias do leonés, do vasco, do galego, etc. É o castelano una lingua bastardizada?

Pero xa vemos lo que se esta cociñando, impoñer la leienda negra anti-castelana en Galicia, alén de impoñer normas lusificantes en o galego "estándar" y lo que te rondarei morena que xa mesmo somos una provincia portuguesa máis.

A los galegos de bien lles digo que non se deixen enganar por esta patraña, Castela e irmana de Galicia y ela nunca ha querido facerlle mal a Galicia, tampouco e cierto de que los galegos vivían baixo la tiranía castelana.

Que viva Castela y que viva Galicia. Pobos Irmanos.

A mitoloxía separatista é verdadeiramente ridícula. Dende presentar aos irmandiños coma "heroes pola causa da independencia", asegurar que o Mariscal Pardo de Cela foi un "loitador pola galeguidade" e tantísima historieta pseudoromanticista sen aportar nunca nin tan sequera unha soa proba. Tamén lles encantan os violadores como Eduardo Pondal ou os stalinistas coma Castelao. O peor de todo é que o PP tamén lle fai homenaxes a individuos coma Castelao e consinte a existencia de temario separatistas nos libros de texto das escolas.

Cita:

---

Iniciado por Adriano

A mitoloxía separatista é verdadeiramente ridícula. Dende presentar aos irmandiños coma "heroes pola causa da independencia", asegurar que o Mariscal Pardo de Cela foi un "loitador pola galeguidade" e tantísima historieta pseudoromanticista sen aportar nunca nin tan sequera unha soa proba. Tamén lles encantan os violadores como Eduardo Pondal ou os stalinistas coma Castelao. O peor de todo é que o PP tamén lle fai homenaxes a individuos coma Castelao e consinte a existencia de temario separatistas nos libros de texto das escolas.

---

Castela é irmana de Galicia, un pobo amigo, un pobo irmano.


Si la lingua galega se castelanizou foi porque o sistema castelano era máis evolucionado y se lle puxo una normativa castelana para facerlo máis evolucionado.


A min sinceiramente me encanta el Castrapo, a min me encanta o galego que eu falo, con una normativa castelana pero conservando su identidad.


Si fora por min eu fixiera do galego-portugués y castelano xunto con outras linguas un so idioma. Aquí en América esiste lo que se chama portuñol y esta colliendo popularidad cada vez máis.


Eu non vexo diferencia entre galego, castelano ou portugués, para min son la mesma cousa.


Agora se lle quiere meter cousas en la mente ao pobo galego, poñiendo enemistad contra Castela, non todo é culpa de Castela. Pero por exemplo, tu ves a Rosalía de Castro, escribiendo un poema tan anti-castelano como: Castellanos de Castilla.


O galego posue una riqueza gracias a que esta se enriqueceu por la influencia castelana.


La mitoloxía nacionalista e un disparate, lo máis doloroso e que esta mitoloxía e la que se lle esta ensiñando a los nenes en las escolas. Es en las escolas onde surxe o ensuxado de cerebro.


La mellor maneira para combatir la mitoloxía y los disparates nacionalistas e divulgandolle a la xente la realidad histórica. Eu lo fago siempre y la xente siempre aprende algo novo.


Me gustaría saber cal e tu opinión respecto ao galego reintegrado, fixe un fío respecto a ese tema, sería mui bono saber tu opinión.


Un abrazote, mi irmano.

Hola irmán. É certo que Galicia e Castela son irmás igual ca tódalas rexións da nosa querida hispanidade. Pero non é certo que o galego e o castelán sexan a mesma cousa. Son idiomas distintos aínda que tamén é certo que con moitos rasgos comúns xa que ambas son linguas iberorromances.

O tema do galego reintegracionista é complicado. Respondereiche no tema que abriches.

Cita:

---

Iniciado por Adriano

Hola irmán. É certo que Galicia e Castela son irmás igual ca tódalas rexións da nosa querida hispanidade. Pero non é certo que o galego e o castelán sexan a mesma cousa. Son idiomas distintos aínda que tamén é certo que con moitos rasgos comúns xa que ambas son linguas iberorromances.

O tema do galego reintegracionista é complicado. Respondereiche no tema que abriches.

---

Cierto, eu digo que son la mesma cousa xa que posúen mui poucas diferencias, obvio, respeto la diferencia e identidad do galego, non pienso que é un dialecto do castelano.