hé vuelto!
hé vuelto!
¡Bienvenido de vuelta!
Felicidades por el aporte hermano mexicano. Se nota una fuerte influencia hispana en todo orden y me alegra de que aun perdure con el consentimiento vuestro, es decir, que quereis que siga asi en lugar de denostarlo y querer aniquilar todo origen.
En cuanto al tema X y J, pues esta claro que la X es como se decia antaño en España y cuando se fue alli la palabra quedo para siempre. Mi duda es que si alguien escribiera Mexico aqui, se consideraria mal escrito?.
Al margen de la curiosidad, repito, eres mas que bienvenido.
No se consideraría mal escrito, y ambas formas son correctas. Pero claro, hay mucha gente que no sabe que escribir México es muy castizo y piensa que es un calco del inglés. Y eso no solo pasa en España, sino también en otros lugares, como Argentina. Yo suelo escribirlo con equis por consideración a los que nos leen en México y otros países, y ninguna de las dos formas me molesta. Pero no voy a exigir a tampoco a nadie que lo escriba con equis. Creo que cada uno debe escribirlo como le resulte más natural o le guste más, y ni los no mexicanos deben escandalizarse al ver México ni tienen por qué ofenderse los mexicanos por verlo escrito con jota. Gracias a Dios por una lengua que nos permite tanta variedad.
Por cierto, desde hace ya varias ediciones en el Diccionario de la Real Academia "mejicano" remite a "mexicano" y no al revés como antes, precisamente por condescendencia para con nuestros hermanos mexicanos (en todo caso, el diccionario se hace con los aportes de las academias de todos los países, no es obra exclusiva de la de Madrid).
Supongo que como ocurre con Tejas (Texas)![]()
"De ciertas empresas podría decirse que es mejor emprenderlas que rechazarlas, aunque el fin se anuncie sombrío"
Exactamente. Y con Oaxaca.
Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)
Marcadores