O la expresión "estás apardalao": estás embobadocastellanización del "apardalat" valenciano.
O la expresión "estás apardalao": estás embobadocastellanización del "apardalat" valenciano.
"De ciertas empresas podría decirse que es mejor emprenderlas que rechazarlas, aunque el fin se anuncie sombrío"
¿Mostachón es valenciano? Los mostachones son típicos de Utrera (Sevilla), y que en Valencia haya también mostachones aunque no sean exactamente iguales me da a entender que es algo más extendido y no tiene necesariamente origen valenciano.
Aparte este pequeño detalle, me parece bien el artículo y no tengo nada que objetar.
Otro valencianismo: Según el DRAE, panoli viene del valenciano "pa en oli" (pan en aceite; así como en Sevilla y algunas partes de Sudamérica papafrita es sinónimo de tonto).
Y "nano" (colega, tío)...lo que ya no sé es si sólo se utiliza aquí la expresión.
Yo creía que "panoli" era común en toda la geografía hispana![]()
"De ciertas empresas podría decirse que es mejor emprenderlas que rechazarlas, aunque el fin se anuncie sombrío"
Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)
Marcadores