
Iniciado por
Patria Hispana
Geográficamente hablando, a mi me parece correcto "País Vasco" cuando hablamos en castellano, y "Euskadi" cuando lo hacemos en vasco. De todos modos el término Euskadi será probablemente asimilado por el castellano, si consigue mantenerse unas décadas más en el lenguaje cotidiano. Igual que otros términos de origen vasco, como "izquierda" por ejemplo, será incorporado a nuestra lengua común. No problem.
Otra cosa es como apunta Valmadian, la utilización política de los símbolos (incluida la lengua). Yo por ejemplo, he renunciado voluntariamente a hablar euskera por cuanto, al menos en este momento, tiene unas connotaciones políticas (más bien diría racistas y xenófobas) que aborrezco. Y lo digo con dolor de mi corazón.
Marcadores