Cita Iniciado por El Tercio de Lima Ver mensaje
Mi intención de mandar saludos en por lo menos en la mayoria de los idiomas de las Regiones que conformaron la Monarquia Hispanica no tiene afan de burla y como dice Hyeronimus son formas dialectales,usos y expresiones de cada Región tenemos desde el Quechua hasta el Huarani pasando por otros más,en todo caso disculpas si ofendi con mi ignorancia sobre las formas de expresión en la Peninsula.

FELIZ NAVIDAD
Muchas gracias, Tercio. No te preocupes.
Lo que pasa es que las dos formas que indiqué, no son de ningún idioma. Son una ridiculización de la pronunciación del español al sur de Despeñaperros...
Y el añadido de "ele la grasia quillo" lo hace aún más ridículo. No creo que nadie diga esa expresión en la vida normal andaluza.
En cualquier caso, como te dijo Hyeronimus, te agradezco la intención.
Saludos desde el sur de Andalucía...