Tema: ¿Hispania? .... ¿Escudo?

Iniciado por Rodrigo

No debe saber que Portugal sí formó parte del reino de España de 1581 a 1640 con la dinastía de los Habsburgo, de quien dice ser descendiente... (ja ja)

Desde siempre España hizo referencia a la totalidad de la península íberica, no sólo durante la época romana sino también durante la edad media y hasta 1640, cuando dejó de dársele este uso para comenzar a darle el de una parte de España (el resto del reino), pues Portugal hasta aquella fecha siempre había sido geográfica y culturalmente parte de lo que se llamaba España.

Me parece a veces exagerado el uso del término latino Hispania, porque es exactamente lo mismo que España, que es su traducción en castellano.

Caro Rodrigo:

Embora a perturbação causada por Litúrgicos neste fórum tenha terminado com a sua proscrição (e não convém alimentá-la) gostaria de o sensibilizar para o motivo pelo qual me sinto hispano e não espanhol - como o fiz a Don Cosme, cuja resposta qualifico de sobre-excelente.

Embora "España" tenha começado por ser sinónimo de Hispania, tomou com o passar dos séculos, o sentido de "Reyno de España". Reino ao qual Portugal não pertenceu durante oitocentos anos.

Nos anos que refere, Portugal fez parte de facto do Reino de Espanha: e tenho o mesmo orgulho nesse período da história de Portugal como no restante. Portugueses e Espanhóis lutaram juntos, sofreram juntos, morreram juntos nesses anos. Na Felicíssima Armada nove dos dezasseis maiores galeões de guerra eram portugueses. Nos combates com a frota do pirata Drake mais de 2000 portugueses pereceram. Com orgulho no meu avatar coloquei a bandeira que os meus antepassados lealmente serviram nesses anos.

Mas de igual modo durante oitocentos outros anos se construiu uma história de nações separadas, igualmente dignas e gloriosas. Oitocentos anos em que essa história firmemente determinou que Portugal não faz parte do Reino de Espanha. Separação de facto, senão de direito... mas real e concreta.

Mas eu posso ser, simultaneamente, português e adepto de uma união política dos portugueses com os povos do Reino de Espanha sem ser um traidor à minha pátria: apoiando a construção de uma União Nova, que respeite o passado de séculos e o honre. Uma união que reacrie a península unida que foi a génese das duas nações: Hispania. Que não é España nem Espanha. Que não é império do passado... é uma União Cristã para o Futuro, porque Cristo é o Caminho, a Verdade e Vida.

São só pequenas diferenças de palavras, caro Rodrigo. O que importa aqui é desmentir categoricamente opiniões como as de Litúrgicos. Para que o meu sonho, que sendo patriota também é o seu, possa crescer e nascer, um dia, para a luz de Deus.

Um grande abraço de Irmão!

¿Liturgicos y Reyes han sido la misma persona o distintas?

El escudo del Aguila de San Juan sin duda

El primigenio

El escudo de Hispania debería incluir los escudos de las Coronas de Castilla y Aragón y el Reino de Portugal. Ya que los reinos de Granada, Dos Sicilias o Navarra ya están incluidos en las Coronas citadas. E igual que no se incluyen otros reinos, como el de Asturias, Toledo, Canarias, Sevilla, etc... No veo el motivo para hacer excepciones con otros reinos.