Las Casas no estaba bien de la cabeza. Afirmar que del Cibao a la vega de Magúa (en la isla La Española, hoy compartida por la República Dominicana y Haití) bajan 30.000 ríos, doce de ellos tan caudalosos como el Duero y el Guadalquivir juntos, que de un extremo de Cuba a otro hay tanta distancia como desde Valladolid a Roma y que los pueblos de Jalisco miden siete leguas de ancho es de traca. No bautizó a ningún indio, y fue quien propuso que se llevaran esclavos negros a América para que trabajaran en lugar de los indios, aunque luego se dio cuenta y lo borró en la segunda edición de su libro.