Cita Iniciado por Irmão de Cá Ver mensaje
Amigo Reke, casi perfecto... más perfecto que mi castellano. Pero nosotros los hispanos no necesitamos de ser perfectos multilingües como el estimado Hyeronimus para nos hacermos entender.

Ah Reke, tu si eres un caballero, y para más con un sentido de humor de fina elegancia...
Me vais a sonrojar señor mío, jejeje

La verdad es que amigo Irmao, he buscado un traductor on line de portugués, para poder entender perfectamente el hilo leyendas portuguesas ...y también para poder utilizar, aunque sea mal, algunas palabras contigo, así voy aprendiendo cosillas (no me parece justo que tengas que expresarte siempre en castellano)

Un abrazo en Xto amigo Irmao