Moltes gracies Lorenç. La majoria de paraules i frases les comprec be. Pemso que el fet de saber catala, castella i una mica de portugues m´ho fan mes facil.
Com a curiositat detecto que useu paraules que actualment no es fan servir al catala "oficial" pero si al valencia i el dialecte tortosi del sud de Catalunya, que es mes aprop del valencia que del catala.
Al sud de França ara mateix, quina de les dues llengues te mes forma l´occita o el catala?em pemso jo que l´occita, pero confirma´l.
Per ultim, em sabries dir quina ciutat o vila del sud frances es el mes indicat per anar i escoltar l´occita normalment per carrers, tendas, etc?
SAlut.