Pues sí, amigo Lepepe, los EE.UU. impusieron la cultura anglosajona en ese territorio.

quí en Hispanismo hay mucho sobre estos temas, tanto sobre Hispanoasia como sobre Hispanoamérica y las regiones extrapeninsuslares de la Corona de Aragón (que no solo comprendían Nápoles y Sicilia; otra gran olvidada es Cerdeña, que durante siglos fue ciento por ciento hispánica cultural y lingüísticamente, hasta que los liberales garibaldinos impusieron la cultura italiana). Le aconsejo que vaya leyendo los distintos subforos conforme a su disponibilidad de tiempo, pero hay lectura para meses. Lectura amena y que le deparará gratas y grandes sorpresas.