Cita Iniciado por VicentiuS Ver mensaje
Los pueblos que mirarás por alrededor de Gandía, que empieza por Rafel- son de origen árabe, como Rafelbuñol, Rafelcofer, Rafelguaraf, ..., al igual que Beni-, Al-, ..., luego tenemos que respetarlos ¿porqué cambiarlos?
Los nombres se cambiaron cuando el reino de valencia paso a manos cristianas y se volvió a 'catolizar' los territorios.Es algo dificil que en un reino hayan ciudades con nombres en grafias arabigas.

En pueblos como Rafelbunyol, la traducción a lengua latina del nombre confirma la existencia de un romance valenciano ya que en esas zonas no se poblaron con catalanes.