Me refiero al título, Ertzaña era como se escribía allá por el 36, pero el policía es Ertzaina y el cuerpo Ertzaintza, de herri zaintza, aunque no sé porque se corrige la ñ y no se añade la H.