Bem Hyeronimus, o Imperius limitou-se a usar a terminologia em português - ou como é ensinada a história da Guerra Civil Espanhola em Portugal - para designar os nacionales.

Claro que não há confusão possível entre o nacionalismo espanhol e os nacionalismos anti-espanhóis...