Búsqueda avanzada de temas en el foro

Resultados 1 al 2 de 2
Honores1Víctor
  • 1 Mensaje de Hyeronimus

Tema: Australia, un nombre español

  1. #1
    Avatar de Hyeronimus
    Hyeronimus está desconectado Miembro Respetado
    Fecha de ingreso
    16 ene, 07
    Mensajes
    20,808
    Post Thanks / Like

    Australia, un nombre español

    Australia, un nombre español

    Jesús Caraballo 24/02/2023



    El XVI fue el siglo de las grandes exploraciones por los españoles, no sólo del Nuevo Mundo, sino de todo el océano Pacífico, conocido entonces y no sin razón como el Mar Español, ya que nuestros antepasados fueron abriendo horizontes y poniéndole nombre a su pléyade de archipiélagos.

    Y nada menos que esa gran isla-continente que es Australia debe también su nombre a nuestros paisanos. Un continente que, con el tiempo, devino en país, colonizado por presidiarios, modelo de colonización sin par de los ingleses, tan distinto al español





    Si en ocasiones, los españoles se dejaron llevar en su deambular por el continente americano por mitos como El Dorado, o la Fuente de la Eterna Juventud ― en cuyo empeño, Juan Ponce de León perdió la vida en La Florida ―, otro tanto pasó en Oceanía, donde los navegantes españoles buscaban la Terra Australis, es decir, la tierra del sur.



    Fue el navegante portugués, al servicio de la Corona española y por tanto naturalizado como español ― al igual que Fernando de Magallanes ― Pedro Fernández de Quirós, quien en 1.606 tomó posesión de las Nuevas Hébridas, y puso por nombre a aquellos territorios como Australia, pero no por ser australes, sino en honor a la Casa de Austria, reinante entonces en España.

    De hecho, el nombre entonces no es propiamente “Australia”, sino “Austrialia”, y así figura en el texto del informe que envía Quirós al Rey Felipe III informando de sus descubrimientos. Conviene recordar que Austria es la traducción al español del nombre alemán Österreich, o sea, reino del este, por tanto, Australia no significaría reino del sur, sino reino del este.



    https://espanaenlahistoria.org/episo...ombre-espanol/




    Patriota Sevillano dio el Víctor.

  2. #2
    Avatar de Hyeronimus
    Hyeronimus está desconectado Miembro Respetado
    Fecha de ingreso
    16 ene, 07
    Mensajes
    20,808
    Post Thanks / Like

    Re: Australia, un nombre español

    Libros antiguos y de colección en IberLibro
    Cita Iniciado por Hyeronimus Ver mensaje
    Fue el navegante portugués, al servicio de la Corona española y por tanto naturalizado como español...

    En esa época no tenía que nacionalizarse español. Sin merma de su portuguesidad, era español de pleno derecho por la Unión de Reinos entonces vigente, independientemente de que estuviera o no al servicio de la Corona.

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Respuestas: 0
    Último mensaje: 31/05/2022, 03:09
  2. Respuestas: 1
    Último mensaje: 17/10/2020, 17:41
  3. Australia Contra Los Musulmanes.
    Por Valmadian en el foro Noticias y Actualidad
    Respuestas: 24
    Último mensaje: 17/11/2017, 13:15
  4. ¿Fue un español el descubridor de Australia?
    Por Martin Ant en el foro Hispanoasia
    Respuestas: 2
    Último mensaje: 28/08/2013, 19:36
  5. Curiosidades : El Chile, Australia....
    Por Ordóñez en el foro Hispanoamérica
    Respuestas: 12
    Último mensaje: 13/09/2012, 17:28

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •