Lo de "España, nación de naciones" es una vía muerta que no lleva a ningún sitio bueno. Las naciones no se componen a su vez de naciones. Por lo menos en el uso de nación aceptado por el 99.999% de la población.