Si es por tradicional, los reyes tradicionales no habrían tenido ningún problema en referirse a sus reinos como república.

Lo que tú quieres decir es oligarquía frente a monarquía.