Hola Hyeronimus, claro con mucho gusto te lo traduzco, es del idioma mixteco y traducido dice:

Hermoso el Arte cristiano, Hermosa pintura de los Reyes magos
Buenos días.

Y por lo de San Juan de la Cruz, muchas gracias.. yo de la misma manera soy muy devoto del Santo y me gusta leer mucho sus escritos y biografía.

Que tengas una hermosa tarde