Re: gasconha y occitania
Occitania viene de la palabra Oc que significa si en occitan. Oc viene del Latin hoc que significa "es eso". Esta palabra fue utilizada por Dante que clasificaba las idiomas de la epoca :
idiomas de oil : mas o menos antiguo frances
idiomas de oc : occitan
idiomas de si : espanyas e italia.
"Occitania" fue contruida con "aquitania"
hoy el "c" no se pronunce y en en gascogne se prononce con "t" imaginario en el principio.
Aqui es DANTE, poeta de Toscana nasgut al sigle XIII, que fas distincion de las lengas romanas classan-las en funcion del mens enlo que se diguet " oui ".
- Lenga d’Oil : al Nord de França.
- Lenga d’Oc : al Sud de França.
- Lenga de Si : pro Italia e España.
Los raices d’OC :
Oc veni del latin hoc que vol dire literalment aquo. En fach, se diguet aici l’afirmativa : Es aquo ! D’aquel term se formet el nom de la region Lengadoc, pais de lenga d’oc. Que paset de Garona al Rose,su capitàl era Tolosa.
Lo term Occitania se vist al Mitg-Age amb su forma latina occitania, nom probablament construit dempuèi Aquitania.
Al jorn d’hoy " oui " s’escribit OC en occitan mas lo " C " dal fin noun se diguet. En Provençau, " oui " s’escribit directament O. Frédéric Mistral chara de la lenga d’o. Al Est del Rose, es lo pais d’O.
Última edición por LoGasKoï; 19/05/2005 a las 13:30
liupard lion vaquetas larmas
Marcadores