Tema: Bereberes

TUAREG





Desde oraníes confines,
al sur del Sahel,
galopa altanero,
el nómada tuareg,


Hombre de azul,
el tamazight conservando,
vestigio de una estirpe,
que se ha ido mezclando,


Espíritu desértico,
de comerciante duro,
lo mismo dan esclavos,
sal o especias que oro puro,


Jinete camellero,
meditabundo y errante,
clánica ligazón,
fuerte semblante,


Impronta inconfundible,
del continente africano,
"abandonados por Alá",
por los árabes llamados,


Hijo de la soledad y la turbulencia,
remoto origen bereber,
es la experiencia y la ruta,
es el tuareg.

Hola soy de Chile... la verdad es que me apasiona el tema con un cierto sentimiento, eso que llaman "romanticismo". Siendo del fin del mundo puedo decir que pese a todo...escuchando la música de los imazighen no dejo de apreciar un viaje que en estados romanticos me hacen entender ciertas cosas, ciertos usos...lo mismo me pasa con la música andaluza..... aquí se toca un pandero hexagonal y en ritmo ternario, en 6 x 8.... díganme si alguien puede aportarme una ruta para entender como devino el folclore de mi país..... tanto que se habla de la herencia árabe por un lado, y tanta firmeza en apreciar los ritmos bereberes.

Bienvenido al foro, Chileno. Esto de la música es muy subjetivo. Yo personalmente no estoy ni ahí, como dicen ustedes, con la música árabe o berebere. Cuando habla del folclore de su país, no tengo claro a qué se refiere. A la cueca (esa sí que me gusta), a la música andina tipo Illapu o algo por el estilo (la flauta andina también me gusta bastante, siempre que sea música alegre). No soy ningún experto en folclore chileno, pero tal vez le venga bien leer algún libro de su compatriota Oreste Plath, que en paz descanse. Escribió muchos libros interesantes sobre diversos aspectos de la cultura y tradiciones chilenas. Lo que sí le puedo decir, como andaluz que soy, es que cuando veo cómo se visten sus compatriotas para Fiestas Patrias (los hombres con sombrero de ala ancha y chaquetilla corta, las mujeres con esos floridos trajes largos con volantes) los veo como una clara derivación del traje "típico" andaluz. Es casi igual en el varón y levemente diferente en la mujer, pero casi lo mismo que en Andalucía. Y aunque la entonación chilena es diferente, la fonética chilena es igual a la andaluza (con la diferencia de que nosotros no diríamos "jiente" por "gente", pero en lo demás es igual; hasta la ch se pronuncia a veces sh en la pronunción menos culta). Lo que sí le puedo decir es que lo de la herencia árabe es en gran medida un cuento chino (o árabe).