Un soplo de aire fresco
Ediciones Cristiandad acaba de publicar en España la traducción del libro de Uwe Michael Lang "Turning towards the Lord ", del que ya habíamos dado noticia en esta página. La obra, prologada por el que fue Cardenal Jospeh Ratzinger y es hoy el Vicario de Cristo Benedicto XVI, aborda con, profundidad, erudición y sencillez, el asunto de la orientación del sacerdote y los fieles durante la Misa. Con un abundante estudio histórico y teológico, Lang, sacerdote alemán miembro del Oratorio de Londres, demuestra el profundo sentido de la tradición católica de orar, sacerdotes y fieles, en la misma dirección. En efecto, no se trata de "dar la espalda al pueblo", sino de orar con él, en la misma dirección, hacia el Señor. Recomendamos fervientemente la lectura de este libro, que despeja muchas dudas y que se convierte en un soplo de aire fresco en días de confusión litúrgica como los que nos toca vivir.
El prólogo que el entonces Cardenal Ratzinger escribió a la obra, puede leerse aquí.
Para leer más sobre el mismo asunto recomendamos la lectura de otra obra de un importantísimo liturgista, Mons. Klaus Gamber, titulada ¡Vueltos hacia el Señor! Puede leerse aquí.

Ref: Uwe Michael Lang. Volverse hacia el Señor. Ediciones Cristiandad. Madrid, 2007