La noticia está escrita en aragonés porque así la escribí para mi blog, que como es mío lo escribo en el idioma o dialecto que yo prefiera. Podría haberla traducido, es cierto, pero siendo este un foro de Aragón no vi problema alguno en mantenerla en aragonés; máxime cuando no creo que para un hispanohablante suponga mucho problema entender ese romance.
Desde luego, no pretendo volver al siglo XIV, aunque en más de un aspecto hemos degenerado y mucho. Tal vez te sorprenda, pero yo hablo así todos los días con mi madre, mis hermanos y mis hijos (mi mujer no habla aragonés ni tiene intención alguna de aprenderlo, pero tampoco le moloesta lo más mínimo) y con algún buen amigo que otro lo hablo también. Y, desde luego, no pretendo incomodar o fastidiar a nadie.
En Cristo Rey, un abrazo.
Marcadores