La etimología es una ciencia apasionante, pero no siempre está claro el origen de los vocablos y expresiones, y a veces hay muchas teorías y hasta leyendas sin fundamento. Y ojo, que si se pincha en el enlace que dice "completísimo estudio etimológico e histórico" sale un artículo de Webislam, así no creo que sea necesariamente muy de fiar.