Tema: Lei de Luengas

Iniciado por Lo ferrer

No se si sera cosa mia o que, pero tengo la impresion que mucha gente de fuera de Catalunya se cree que en esta region todos hablamos como se habla en Barcelona.

Hola Lo Ferrer.

Hoy no. ¿Pero dentro de unos años?

¿Es diferente la lengua catalana que se enseña en Lleida o Tarragona que la que se enseña en Barcelona?

Iniciado por txapius

Hola Lo Ferrer.

Hoy no. ¿Pero dentro de unos años?

¿Es diferente la lengua catalana que se enseña en Lleida o Tarragona que la que se enseña en Barcelona?

Pues te puedo devolver la pregunta, ¿hablaran los andaluces mas "a la norteña" dentro de unos años?, ¿es diferente la lengua castellana que se enseña en Sevilla o Cadiz que la que se enseña en Madrid?

Un saludo

Iniciado por Lo ferrer

Pues te puedo devolver la pregunta, ¿hablaran los andaluces mas "a la norteña" dentro de unos años?, ¿es diferente la lengua castellana que se enseña en Sevilla o Cadiz que la que se enseña en Madrid?

Un saludo

Casi casi, te diría que me has pillado.

Pero hay una diferencia.

Los lengua española tiene normas muy definidas y todos lo debemos escribir igual aunque en cada región, e incluso en cada pueblo se pronuncie con matices diferentes. Tenemos el mismo diccionario y la misma gramática.

Me parece (por favor, corrígeme si me equivoco) que ese no es el caso del catalán, donde la diferencia no está solo en la forma local de pronunciar un mismo texto escrito, sino que también hay diferencias gramaticales y ortográficas. Son diferentes dialectos, no diferentes acentos.

Mi impresión es que la normalización del catalán (o de cualquier otra lengua vernácula) puede hacer desaparecer los dialectos (al menos en su forma escrita) en las regiones donde se imponga.

Iniciado por txapius

Mi impresión es que la normalización del catalán (o de cualquier otra lengua vernácula) puede hacer desaparecer los dialectos (al menos en su forma escrita) en las regiones donde se imponga.

Cierto es camarada txapius, es una verdad como un templo.


¡¡Ahhhhh!!! y que tenga Ud. unos buenos carnavales, ayer me fui tardísimo a la cama viendo la final del teatro Falla, gracias al satélite.