Tema: ¿Se suele decir "mal parido" en algún lugar de España?

La "Mala follá" (que, como dice Ordoñez se emplea principalmente en Granada) es dijéramos que toda una manera de ser, un carácter avinagrado -se nos entendería si empleásemos la palabra "borde".

A ese tipo humano que muestra ese genio estropeado, agriado y hosco, en Jaén se le suele denominar "mala sombra" y también se le llama "asaúra" (de "asaduras": las vísceras y, de estas... la bilis).

En cuanto a "mal parido"... Se oye, sí. Pero se emplea en la acepción de insulto, con ánimo de injuriar; no presenta la disculpa de ser un modo de ser, como el "mala follá" o "mala sombra" o "asaúra"... Expresiones que, al ser usadas como descripción de carácter, han sido motivo hasta de libros, como podemos ver ahí abajo:

No, pero por estas tierras se utiliza como palabra llana: folla, no follá.

P. ejem: ¡Quina mala folla tinc, collons! (¡Que mala suerte tengo, cojones!)

La verdad es si no és para referirse a alguna circunstancia puntual, todas esas expresiones tan "bizarras" son de carácter insultante e injurioso. Desconocía que se empleara en Zamora. Yo nunca lo escuché, pero otra cosa más de la que me entero. Y por lo demás, ya veremos si no montamos aquí una suerte de "bestiario" ligüistico, de locuciones de pelo pardo. (ja, ja). Un saludo y apacible Domingo en Santo.

Iniciado por de la Vera Cruz

La verdad es si no és para referirse a alguna circunstancia puntual, todas esas expresiones tan "bizarras" son de carácter insultante e injurioso. Desconocía que se empleara en Zamora. Yo nunca lo escuché, pero otra cosa más de la que me entero. Y por lo demás, ya veremos si no montamos aquí una suerte de "bestiario" ligüistico, de locuciones de pelo pardo. (ja, ja). Un saludo y apacible Domingo en Santo.

Pues no es mala idea, De la Vera Cruz. Heidegger dijo que "La lengua es la morada del Ser". Y a veces, con tanta hipoteca, se vive en zahúrdas.

Iniciado por de la Vera Cruz

La verdad es si no és para referirse a alguna circunstancia puntual, todas esas expresiones tan "bizarras" son de carácter insultante e injurioso. Desconocía que se empleara en Zamora. Yo nunca lo escuché, pero otra cosa más de la que me entero. Y por lo demás, ya veremos si no montamos aquí una suerte de "bestiario" ligüistico, de locuciones de pelo pardo. (ja, ja). Un saludo y apacible Domingo en Santo.

Como todo lo relativo al idioma y a sus variantes, tiene su interés. Pero por tratarse de palabras y expersiones groseras yo recomendaría ponerlo en el Purgatorio.

Tiene razón, pongámoslo en cuarentena de Purgatorio o directamente a la picota. (ja, ja). no deja de ser divertido. Saludos

Gracias a todos por aclararme la duda. :-P Lo que sí había oido en España es "mal nacido", o "la madre que te parió", pero nunca "mal parido" (algo que hasta ahora me sonaba como una catalanada total). Así pues queda claro que si en América se utiliza tal palabra será por influencia de los andaluces y extremeños.

Iniciado por Reke_Ride

No, pero por estas tierras se utiliza como palabra llana: folla, no follá.

P. ejem: ¡Quina mala folla tinc, collons! (¡Que mala suerte tengo, cojones!)

Ese ejemplo es genial. Collons!