Búsqueda avanzada de temas en el foro

Resultados 1 al 20 de 25

Tema: A Colonização Portuguesa

Vista híbrida

  1. #1
    legionario está desconectado Miembro graduado
    Fecha de ingreso
    20 jul, 08
    Mensajes
    26
    Post Thanks / Like

    Re: A Colonização Portuguesa

    Muito bem, 100% de acordo consigo (pode continuar a tratar-me por "tu", mas se me permite e como nao o conheço, prefiro trata-lo por "você" ).

    Esse comentario, reconheço qe infeliz, foi motivado pelo post do senhor Figueroa, que nos chamou "sobrinhos" de conquistadores... e como deve ter reparado, era um comentario ironico.

    Atendendo às respostas que se seguiram da parte de outros foristas, até preferi ficar calado, porque nao suporto gente mal educada por muito nacionalista ou catolica que ela seja.

    cumprimentos

  2. #2
    marcofca está desconectado Usuario en espera de confirmación
    Fecha de ingreso
    20 ago, 08
    Ubicación
    Ibéria
    Mensajes
    12
    Post Thanks / Like

    Re: A Colonização Portuguesa

    A única coisa que invejo aos ingleses é que para eles tu e você diz-se you.

    Eu particularmente acho o "você" bastante pomposo, numa discussão entre pessoas que têm ideologias próximas e que as desejam discutir, dentro de um ambiente de afinidade de pensamento.
    Aliás faz-me lembrar uma discussão entre duas pessoas que conheço em que um deles matou o diferendo com uma expressão do tipo: "Tu? De onde é que você me conhece para me tratar por tu? Nem sequer andamos na mesma escola...."
    Em abono da verdade, a pessoa que disse isso não tinha razão na discussão e até tinham andado na mesma escola, só têm 1 ano de diferença e são profissionais do mesmo ramo.

    Quanto ao pseudo-insulto, o ser sobrinho de um conquistador não é de todo terrível, pois sempre se tem um tio que se pode admirar. Mas essa história de para vilão, vilão e meio não o desculpa, porque perde a razão.

    A propósito VOCÊ pode continuar a tratar-me por tu, você ou se preferir YOU, já para mim Você será sempre Você e nunca mais que Você.

  3. #3
    Avatar de Hyeronimus
    Hyeronimus está desconectado Miembro Respetado
    Fecha de ingreso
    16 ene, 07
    Mensajes
    20,843
    Post Thanks / Like

    Re: A Colonização Portuguesa

    Então descolpa pelo «senhor» de minhas boas vindas noutro fio, e vamos todos tutear-nos como bons amigos. Mas nada de you. O you para a paupérrima lingua inglesa que sé tem essa palavra en quanto nos temos tu, você, o senhor, vos, vocês y os senhores en portuguès y tú, vos, usted, vosotros y ustedes en español, e podemos variar e matizar mais segundo as circunstâncias.

  4. #4
    marcofca está desconectado Usuario en espera de confirmación
    Fecha de ingreso
    20 ago, 08
    Ubicación
    Ibéria
    Mensajes
    12
    Post Thanks / Like

    Re: A Colonização Portuguesa

    Pues, tiene razón Hyeronimus.
    Perdonad por el anglicanismo pobre.

    E já agora peço desculpa ao Legionário pelo que disse, fui um bocado grosseiro na minha intervenção.

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Respuestas: 0
    Último mensaje: 22/06/2008, 13:40
  2. La Tradición Portuguesa. Los Orígenes
    Por Ordóñez en el foro Portugal
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 25/05/2007, 17:44
  3. La huella portuguesa en Malaysia
    Por Hyeronimus en el foro Hispanoasia
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 24/04/2007, 05:58
  4. Rapsodia portuguesa, de Joaquín Romero Murube
    Por Hyeronimus en el foro Portugal
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 14/03/2007, 22:53
  5. Bandera Tradicional Portuguesa
    Por Ordóñez en el foro Portugal
    Respuestas: 3
    Último mensaje: 29/11/2005, 16:18

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •