Gracias a los dos por las aclaraciones. Un saludo.![]()
Gracias a los dos por las aclaraciones. Un saludo.![]()
Caserío en Goizueta (Navarra)
¡Don Cosme! Mira que caserío tan chulo fotografié otro día. No se si pertenecerá al término municipal de Aia o Errezil. Se encuentra bajando desde la venta de Iturriotz (apareció en este topic) hacia Granada erreka (casa de nacimiento del bertsolari Basarri), debajo del Ernio. ¡Conserva hasta el "perratoki"!
Saludos
Gora gu ta gutarrak!
El caserío mola mucho. A ver si te prodigas más!!!!
El de mi aitxitxe también tenía uno. Se desmanteló hace unos años.
Nosotros lo llamamos "Epertoki" y también "Perretoki",... hay quien lo llama por esas comarcas perdidas de Dios: "Ferretokie". ¡¡¡Esos extranjeros!!!![]()
Caserío Legorburu (S. XVI - Orozco - Vizcaya)
Estimado DON COSME:
Felicitaciones por este extraordinario aporte que vienes haciendo sobre los bellos y (¿porque no?) mágicos caseríos, que producen tantas emociones y resultan un bálsamo para el espíritu.
Estupendas fotografías y espléndidos comentarios!!!
En fin, que tu labor ímproba es invalorable.
Cordiales saludos.
¿Sabéis de caseríos fuera de Euskal Herria? Hace poco vi una presentación en la que aparecía uno en la zona oriental de Asturias, lamentablemente no me acuerdo del nombre del pueblo y no lo encuentro...
Nunca me he encontrado un caserío como tal fuera de Euskal Herria. Hay construcciones que indudablemente se le parecen, como algunas masías, las granjas bávaras, suizas, suabas... pero caserío, lo que se dice un caserío, es que no los hay si quiera como tal en gran parte de Álava, Navarra y las Encartaciones.
Vale lo tuyo amigo Godofredo!
La verdad que este caserío es de una belleza imposible. El amanecer por estos lugares debe ser brumoso y humedo, ideal para admirar el paisaje tomando unos mates bien calientes.
Qué es el perretoki?.
Amigo Godofredo que bueno verte por aquí otra vez!!!!
No se si Don Cosme te contestara pues se despidió del foro para vivir conforme la Tradición.
En verdad que se extrañan sus estupendos aportes, pero es admirable su decisión.
Un fuerte abrazo.
Ante todo, amigo Juan, retribuyo el fuerte abrazo!!!. Para mi fue muy bueno volver a hispanismo. Me alejaron diversas actividades que tan solo me permitían echar algún que otro vistazo rápido de vez en cuando. Pero trataré de ser más asiduo y constante en adelante.
De ningún modo puedo decir "qué lástima la partida de Don Cosme", pero al igual que usted puedo decir que se lo extrañará.
Agradezco su bienvenida desde el corazón, amigo Juan.
haciendo un poco de adivinación y siguiendo la intuición, me parece que el "perretoki", o "ferretoki" o "perratoki" es esa especie de cobertizo con alero que se halla al costado, y que serviría (según mi teoría, ja ja ja) para el refugio y resguardo de herramientas y enseres. Ya nos lo dirá algún hermano vasco del foro.
Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)
Marcadores