Búsqueda avanzada de temas en el foro

Resultados 1 al 20 de 21

Tema: Los crímenes de "los buenos": la masacre de las Foibe

Vista híbrida

  1. #1
    Avatar de Kontrapoder
    Kontrapoder está desconectado Miembro graduado
    Fecha de ingreso
    29 mar, 05
    Mensajes
    3,142
    Post Thanks / Like

    Respuesta: Los crímenes de "los buenos": la masacre de las Foibe

    Conocía estas matanzas pero no sabía de dónde venía el término. ¿Cómo se traduciría mejor al español "foibe"? Curiosamente en los años 70-80 a algunos falan-jetas, y me suena que también a ekarras, les dio por reivindicar el "socialismo autogestionario" de Tito.

  2. #2
    Avatar de Hyeronimus
    Hyeronimus está desconectado Miembro Respetado
    Fecha de ingreso
    16 ene, 07
    Mensajes
    20,843
    Post Thanks / Like

    Respuesta: Los crímenes de "los buenos": la masacre de las Foibe

    Foibe es el plural de foiba, que viene del latín fóvea. En español se usa la palabra dolina. Hay varios tipos de dolina. Creo que la foiba sería una dolina de pozo, por la descripción que da aquí:

    http://es.wikipedia.org/wiki/Dolina

  3. #3
    Avatar de Kontrapoder
    Kontrapoder está desconectado Miembro graduado
    Fecha de ingreso
    29 mar, 05
    Mensajes
    3,142
    Post Thanks / Like

    Respuesta: Los crímenes de "los buenos": la masacre de las Foibe

    Cita Iniciado por Hyeronimus Ver mensaje
    Foibe es el plural de foiba, que viene del latín fóvea. En español se usa la palabra dolina. Hay varios tipos de dolina. Creo que la foiba sería una dolina de pozo, por la descripción que da aquí:

    http://es.wikipedia.org/wiki/Dolina
    Gracias


Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Hernán Cortés; Conquistador de la Nueva España
    Por Ordóñez en el foro Hispanoamérica
    Respuestas: 205
    Último mensaje: 30/09/2023, 23:58
  2. Marcelino Menéndez Pelayo
    Por Ordóñez en el foro Historiografía y Bibliografía
    Respuestas: 5
    Último mensaje: 23/07/2013, 21:04
  3. Sancho III "el Mayor", un Rey pamplonés e hispano
    Por Lo ferrer en el foro Biografías
    Respuestas: 7
    Último mensaje: 11/01/2008, 21:33
  4. La Hélade en la Piel de Toro
    Por Ordóñez en el foro Prehistoria y Protohistoria
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 16/09/2005, 17:16

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •