Es cierto, no están traducidas, más que Hombres en Armas (la primera parte) y Oficiales y Caballeros. Son el número 356 de Catedra Letras Universales y el número 421 de Catedra Letras Universales.
Escribí un artículo, sobre Evelyn Waugh, que no se me publicó, quizás intente publicarlo de nuevo. En él recomendaba muy vivamente el prologo de Carlos Villar Flor, que es dificilmente mejorable.
A lo que ibamos Rendición incondicional, aún no se ha traducido, pero Catedra ha prometido su traducción, que estoy esperando como agua de Mayo todo sea dicho.
Aún así el mejor Waugh, no sé si estarán de acuerdo conmigo es el de Retorno a Brideshead, que es una novela muy poco Waviano. El resto de su obra me gusta, pero no me enamora.
De todas formas estoy muy ansioso por leer la tercera parte, por el tema que trata y porque ofrece la redención del hombre.
Nos veremos en mi lista de escritores, o en el foro de Waugh.