Cita Iniciado por Donoso Ver mensaje
Los dos puntos que más raros suenan del manifiestos serían estos:


  • PEGIDA stands FOR sexual self-determination!
  • PEGIDA stands FOR preservation and protection of our Judaeo-Christian shaped culture!


El segundo tipo es un clásico de los neocones, y el primero ni siquiera entiendo qué es, pero suena mal.

No conozco lo suficiente Alemania para saber qué gente es esta.
Yo tampoco sé muy bien lo que ocurre en Alemania. Esa traducción la hace un comentarista de un blog nazi que simpatiza con ellos, por lo que quizá no sea muy exacta. En principio me da la impresión de que PEGIDA es como una gran EDL con la parte hooligan más disimulada y en general con gente mucho más seria. En el noticiero nocturno de Telemadrid, Herman Tertsch viene defendiendo a PEGIDA. Un aspecto que no entiendo muy bien es la causa inmediata de estas movilizaciones. Por lo que tengo entendido, tiene algo que ver con la recepción en Alemania de un importante contingente de refugiados de Siria. Quizá estos refugiados la han liado en algún sitio, en cuyo caso podría ser la gota que ha colmado el vaso, pero no entiendo esa especial combatividad con los que escapan de una situación real de guerra, a diferencia de la mayoría de inmigrantes.