Cita Iniciado por Reke_Ride Ver mensaje
Sería de todos modos impropio hablar de "casteloamericanos", cuando en la Corona de Castilla no solo había castellanos. No creo que a un leonés le haga gracia que le llamen castellano o como nos tienen acostumbrados en la memocracia, castellano-leonés. Como en la Corona de Aragón, se distinguía perfectamente entre aragoneses, catalanes y valencianos (y mallorquines)
Eso no es relevante, ya que me refiero al hecho americano, es decir, a aquellas partes que pertenecieron a la corona de Castilla. Como indiqué, sigue siendo propio el gentilicio hispanoamericanos. Sería solo para usarlo en relación a Brasil, es decir, es impropio decir Hispanoamérica y Brasil, ya que Brasil es Hispanoamérica, pero hay ocasiones en que es necesario distinguir entre Brasil y los demás paises, donde impera el habla castellana.