La Biblioteca Nacional y Las Academias

**Hyeronimus** · 07/12/2010

Entre las academias particulares, tenemos en España las reales academias de buenas letras, como la de aquí de Sevilla, fundada en 1751. Son simplemente círculos literarios integrados por escritores de prestigio que realizan tertulias y otras actividades culturales. En muchos casos son también miembros de la Real Academia o de otras academias particulares.

No entiendo eso de que no haya instituciones similares a la Academia de la Lengua. Hay academias correspondientes en toda Hispanoamérica más Filipinas y Estados Unidos, y en todo caso toman como modelo la Academia Francesa, fundada por Richelieu en 1635, aunque la más antigua es en realidad la Accademia della Crusca, fundada en Florencia en 1583, que publicó en 1612 el primer diccionario de la lengua italiana. Y no podemos olvidar que existe una academia de la lengua portuguesa en Lisboa y otra en Río de Janeiro, así como academias de catalán, valenciano, vasco y gallego.

**Valmadian** · 07/12/2010

Al referirme a la ausencia de una institución similar, o similares si incluimos la de la Historia o las Academias de San Fernando, Ciencias Morales y Políticas, Medicina... etc., incluidas en el Instituto de España, me estaba refiriendo a que no las hay en los países de habla anglosajona (la de Estados Unidos es de la lengua española), germánicos, eslavos...

Al ser de la lengua española están incluidas las correspondientes de Hispanoamérica. De lo que no estaba seguro era del caso relativo a Italia, Portugal y Brasil. En cuanto a Francia, sí, se trata de L'Academie Francaise, y de hecho las nuestras son una imitación de aquélla.

**Villores** · 07/12/2010

A las señaladas por Hyeronimus hay que añadir Sa Acadèmi de Sa Llengo Baléà. También existe una Academia Canaria de la Lengua Española. De todos modos hay que tener ciertas cautelas contra el intento de las academias por normativizar todo, siempre según los poderes vigentes. Los últimos disparates de la RAE por ejemplo son un claro ejemplo de ello.

**Valmadian** · 07/12/2010

Mi interés inicial era el relatar brevemente sus orígenes. Respecto a la cuestión de normativizar es, en efecto, algo complejo. De entrada su misión es recoger las "hablas" y definir o especificar tanto el sentido o significado de las palabras, así como de los posibles significantes y modismos. Pero esta es más una labor de diccionario que gramatical. En la nueva normativa, dirigida en su mayor parte a docentes y escritores, se han hecho unas modificaciones morfológicas que costará tiempo incorporar al habla corriente. La RAE no deja de ser la instancia más alta en materia filológica, atender a sus normas es lo adecuado, pero siempre nos quedan textos clásicos como el María Moliner, los de Miranda Podadera, el Diccionario de dudas y otros similares. Verdaderamente la lengua es algo sumamente complejo y cuyo origen casi siempre es sociológico. En el caso del "español" la dificultad aún es mayor a partir del hecho de la existencia de sus más de 13 millones de acepciones.