Tema: España e Irlanda de la mano

Iniciado por Val

También pueda que sea común ese apellido tanto en el sur como en el norte de Francia. En una ocasión leí que Martin era un nombre de origen romano, también he leído que es judío, pero eso seguro que no es cierto.

Me parece que Martin en francés se escribe igual que en castellano (lo mismo que en inglés), sólo que en España se acentúa (Martín). Martínez también deriva de Martín (hijo de Martín).

Siendo niño vi un partido de fútbol sub-16 ó 18, jugaban España vs. Irlanda, y era curioso porque en los dos equipos había un Martin irlandés y un Martín español. El comentarista al final se confundía tratando de pronunciar los apellidos correctamente; unas veces acentuado, cuando se refería al español, y otras sin acentuar cuando lo hacía aludiendo al irlandés.

muy bueno lo del partido, el comentarista las debió de pasar canutas .

En caso de ser romano(no voy a preguntar cómo se dice) el origen del apellido/nombre Martín,explicaria el por que de ser tan común en España y parece ser en toda Francia e incluso en Irlanda.