No se puede olvidar que el noroeste de la Tierra Media se corresponde aproximadamente con Europa, donde la raza predominante es la blanca, y las grandes invasiones históricas siempre han procedido del este (como los hunos)o del sur (los arabes). Lo unico que hizo Tolkien fue extrapolar esta situacion a su propio pasado mitico.
Pero es que incluso la idea de que la tierra media fuese nordica le desagradaba. Asi se lo hizo notar a los editores del Dayli Telegraph Magazine cuando le enviaron el borrador de una entrevista que le habia hecho; en el texto del articulo decian que la tierra media "corresponde espiritualmente a la europa nordica", a lo cual Tolkien respondió:
!No nórdica, por favor!Una palabra que personalmente me disgusta;aunque de origen fránces, se le asocia con teorías racistas.Geograficamente, septentrional (Northern) resulta por lo general mas adecuada. pero un examen demostrara incluso estapalabra es inaplicable (geograficamnete o espiritualmente) a la Tierra Media.Auden ha afirmado que para mí el Norte es una direccion sagrada. Esto no es cierto . El noroeste de Europa , donde yo, (y la mayoria de mis antepasados) he vivido, tiene mi afecto como es propio que lo tenga el honor de un hombre. Amo su atsmosfera y se mas de sus historias y sus lenguas que de otras partes, pero no es sagrado ni agota mis afectos. Por ejemplo, siento un particular amor por la lengua latina y entre sus descendientes , por la española. Que no es verdad en relacion con mi historia , deberia demostrarlo la mera lectura de las sipnosis. El Norte era el asiento del Diablo(Morgoth). El avance de la historia culmina con lo que se parece mucho mas al restablecimiento de un Sacro Imperio Romano eficaz con su asiento en Roma que a nada que hubiera sdio concedido por un nórdico.
Cartas, nº 294,pp 436-437
Del libro Preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) de Minotauro
9Víctor
LinkBack URL
About LinkBacks
Citar
Marcadores