Hay diversas interpretaciones, a cual más imaginadas o inventadas. De un blog saco estas:
Yo lo decía por la escena de la película aquella de John Boorman, cuando parece que Arturo renuncia a su destino como Rey alguien dice esa frase y sobreviene el caos. Es que soy un poco (bastante) menos académico que tú, y me van ese tipo de referencias al cine de mi niñez jajajajajaja. Pero bueno, está muy bien la referencia histórico-lingüistica.