Tema: Textos antiguos de la diócesis de Puerto Rico

:

Orinoco :—Un río del Nuevo Reyno de Granada,
en América del Sur, uno de los cuatro ríos más
largos del Continente. Abunda excesivamente en
todo tipo de peces; y en sus riberas, que están
dentro del gobierno eclesiástico del obispo de
Puerto Rico, hay bosques cubiertos con una gran
variedad de árboles y maderas y están habitados
por animales extraños y pájaros raros, las plantas,
frutas e insectos siendo los mismos que los de las
riberas del Marañón.

http://books.google.es/books?id=EAoG...tput=html_text

D. Fray Diego de Salamanca, de la Orden
de San Agustín. Durante su obispado se
construyeron las gradas exteriores de la
Catedral, y siendo bajo su gobierno
episcopal que se fundó la Nueva
Salamanca por su compatriota
Francisco de Solís, en el nombre
de la nueva villa debió comprenderse
un obsequio a las dos autoridades
superiores, civil y eclesiástica, que
regían la isla.

Antonio Patricio de Alcalá, Vicario
Superintendente de los Anexos del
Obispado de Puerto Rico le escribió
que el Gobernador de Cumaná le
había requerido con una Real Cédula
en que V.M ordena que se provean en
clérigos seculares los curatos que en la
provincia de Cumaná sirven los religiosos
según fueren vacando, para que se provea
en clérigo secular el curato de Tocuyo
y de Puerey, que acaba de vacar.

Visita de la Provincia de Cumaná-
Concluida así la visita de esta ciudad
creyó el obispo que en los anexos de
su obispado era más necesaria que en
esta Isla la visita pastoral, y por esta
razón se embarcó el día 9 de febrero de
1773 para la ciudad de Cumaná ...

¿Qué autoridades residen en
Puerto Rico?

Un Capitán General gobernador,
un Obispo y una Audiencia.

Manual para niños, 1886.

El 2 de julio de 1617, el
gobernador Juan de Haro
se encontraba con el obispo
de Puerto Rico, el Illmo. don
Fr. Pedro Solier, cuando
decidieron la fundación de S.
Felipe de Austria y “señalaron
el término y jurisdicción...


http://books.google.es/books?id=CeYp...ed=0CDAQ6AEwAA

24. "Relacion de la salida y
jornada que hizo el Maestro
D. Fray Juan Alonso de Solis,
mi Señor, obispo de S°. Juan
de Puerto Rico y sus anejos,
á la visita y conversion de la
nueva conquista en su
obispado;" orig. . . . . . . f. 123


http://books.google.es/books?id=khAI...=0CF0Q6AEwBjge

.

E' l'Orinoco uno de' rifpettabili dominj della corona
di Spagna in America; e quantunque incolto, e quafi
nelle falce tuttora, capace di grandi miglioramenti.
Nel temporale (come tant' altre parti di Terra ferma,
e del Quito, coftituenti un Vicereame ) è foggetto al
Vicerè di S. Fede nel nuovo regno. Dipendeva già
con più particolare, e più immediato potere dal
governatore di Cumanà, fubordinato anch' eflb effo
al Vicerè di S. Fede. Ma qualch' anno prima— della
mia partenza, fiaccato da Cumana, ed cretto in
provincia, ad ufo di altre Americane contrade, ha
in oggi i fuoi particolari governatori, i quali rilegg-
ono all' Angojlùra fopra 1' antica Guaràna. Diede
principio a quello nuovo governo il Signor D. Gioa-
cchino Moreno; il cui fuccelìbre nel Luglio del 1767.
era il Signor D. Emanuello Centurioni. Ma nello
fpirituale, benchè fia lontanifsimo dall' Orinoco,
dipende dal Vefcovo di Porto Ricco, una delle ifole
Ida. tille .

E' l'Orinoco uno de' rifpettabili dominj della corona
di Spagna in America; e quantunque incolto, e quafi
nelle falce tuttora, capace di grandi miglioramenti.
Nel temporale (come tant' altre parti di Terra ferma,
e del Quito, coftituenti un Vicereame ) è foggetto al
Vicerè di S. Fede nel nuovo regno. Dipendeva già
con più particolare, e più immediato potere dal
governatore di Cumanà, fubordinato anch' eflb effo
al Vicerè di S. Fede. Ma qualch' anno prima— della
mia partenza, fiaccato da Cumana, ed cretto in
provincia, ad ufo di altre Americane contrade, ha
in oggi i fuoi particolari governatori, i quali rilegg-
ono all' Angojlùra fopra 1' antica Guaràna. Diede
principio a quello nuovo governo il Signor D. Gioa-
cchino Moreno; il cui fuccelìbre nel Luglio del 1767.
era il Signor D. Emanuello Centurioni. Ma nello
fpirituale, benchè fia lontanifsimo dall' Orinoco,
dipende dal Vefcovo di Porto Ricco, una delle ifole
Ida. tille .

del obispado de Puerto Rico
es Cumaná, Trinidad y Mar-
garita, toda la Ultramar y m-
uy a Barlovento de aquel Pu-
erto, por lo cual no se puede
visitar facilmente.

.

PIRITU , antigua prov. de Nueva-Granada, confina al E. con la de Venezuela , en el cabo de Cadera , y al O., con la de Cutnaná , en el lio Verde y valles de Santa Fé; tiene 8¡ leg. de costa , que es la distancia que media entre las dos referidas provincias. Es de temperamento cálido , intolerable en 'tiempo de calmas, pero templado cuando reinan las brisas. Las lluvias duran en este país de junio á octubre y entonces es mas intenso el calor, por los vapores que ecsala la tierra: durante esta época , suele llover todos los días, y siempre con tempestades de truenos y relámpagos. Riegan esta provincia muchos lios que desaguan al mar , y en su costa hay algunas ensenadas y puertos cómodos , donde abunda el pescado de muchas especies , y el marisco , á que son sumamente aficionados los naturales. En los bosques y montes se cria mucha variedad de fieras , como leones, tigres, que son muy feroces y corpulentos , dos especies de osos , antas , sajinos, puerco-espines, conejos, ardillas y cuatro especies de monos; de las cuales los Indios comen la que llaman araguata , que son grandes, vencejos y tienen barbas como los cabrones; encuéntrame ademas cantidad fie vanados, y muchos insectos nocivos , como son culebras corales, cascabeles, hormigueras, que allí llaman guiaguegutnoto, ciento pies, alacranes, arañas muy grandes, negras y peludas, garrapatas y mosquitos de muchas especies , sumamente molestos, que i veces forman una nube que intercepta los rayos del sol. Hay murciélagos que aunque perjudiciales porque muerden la yema de los dedos al que duerme , habiendo llegado á desangrar á algunos, tienen la propiedad de comerse unos
mosquitos mu nocivos todavía , puei dejan en )a picada la lemilla de un gusano que crece dentro del cutis, causando increíbles dolores li no se mata con tabaco, Ko es menor la plaga de hormigas, muy peí judiciales , ni la variedad de aves raras y esquisitas , como loros, que aprenden con mas facilidad la lengua de loa Indios que la española , cotorras muy parleras, cardenales de beimolísimo color, otra are pequeña como el gilgero , de color verde, los encuentros de las alas azules y el pico corvo , que remeda el canto de las demás aves, y á la que los Indios dan el nombre d« pupitiri; hay otra llamada turtcha , que tiene el pecho y las alas blancas y negras , y lo restante del cuerpo naranjado , y que se domestica á punto de veniíse á la mano y comer en la mesa j ademas hay perdices , que aunque se parecen á las de Europa , son madores y de diverso color y canto ; codornices, palomos , tórtolas, patos, pavos blancos y negros con los pies amarillos , y gallinas silvestres. Los Indios que poblaban esta provincia eran las naciones Cumanagotos, Palenques ó Guatines, Cores, Tumuxos. Chaimas , farautes , Cuicas, Arvacas, Caribes y otras. El nombre de Piíitú lo tomó del territorio que habitaban sus naturales , por la abundancia que hay de una especie de palma pequeña , que da unos íacimitos como de uvas de agrai, y cuyo tronco es como una caña, está cubierto de espinas, y es muy negro , y tan lerto'y fuerte que lo usan para hacer pipas poique resiste el fuego.
Don Juan de Oipi , natural del principado de Cataluña , propuso al Rey la conquista de cate pais , y logró que los indígenas se entregasen pidiendo la paz. Fundó la ciudad de Barcelona , distinta de la que resiste en el dia. A poco tiempo murió Orpi, y le sucedió el capitán Diego de Urbes ; pero las violencias que padecían los Indios movieron a Felipe IV, á pedir informes a D. Fernando Lobo, obispo de Puerto-Rico , ¿cuya diócesis pertenecía, y en vista de haber dicho que no había necesidad de la conquista de armas, sino de la espiritual, mandó aquel monarca que pasasen allí al efecto religiosos de San Francisco , que entraron en ella en número de ocho, en el año de i656. E-slos y los que posteriormente les sucedieron, redujeron á la fé aquellos infieles, y fundaron 4o pueblos en que habitan mas de la ooo Indios.
El que quisiese adquirir noticias mas detalladas acerca de este a>titulo, puede leer la Conversión de Indios del Piritú , escrita por el P. fray Matías Ruis, Blanco, y la*historia de la ¿Nueva Andalucía de fray-Antonio Cautín , ambos misioneros en dicha provincia.
Actualmente se halla comprendido este pais en el departamento del Malurin , provincia de Barcelona.



Diccionario del siglo XIX

Alejados de toda raigambre territorial,
por lo ecuménico e intemporal de la
misión encomendada al sacerdote,
cada nueva tierra puesta bajo su
vigilancia de pastor, es a la mirada
de los Obispos coma una parcela del
gran Reino de Cristo; y en aquellos
tiempos coloniales era además una
Provincia deI gran imperio de España,
al que estaban unidos como súbditos
civiles


http://microhistoriaehistoriografia-...uarto.html?m=0

Las Provincias orientales de Margarita y
Nueva Andalucía formaron desde los
desde los albores de la Conquista el
Territorio llamado Anexos Ultramarinos
del Obispado de Puerto Rico y a ellos
fueron agregados en 1625 Guayana y
Trinidad, que dependían anteriormente
del Arzobispado de Santa Fe y no se
piense que los señores Obispos de Puerto
Rico gobernaban desde lejos, como el rey
Agamenón, el vasto territorio de su Diócesis;
muy por lo contrario, más de Ocho de ellos
visitaron personalmente, los dilatados anexos
de aquende el mar encomendados a su tutela
espiritual: dieron reglas de gobierno, formaron
constituciones, erigieron parroquias, visitaron
las encomiendas, y cumplieron con celo y
sacrificio los deberes inherentes a su ilustre
principado. Por Bula de 20 de mayo de 1790 la
Santidad de Pio VI creó con dichos, anexos el
Obispado de Guayana Sufragáneo el Arzobispado
de Santo Domingo.


http://microhistoriaehistoriografia-...uarto.html?m=0

Proveyó el Obispo
los decretos que
juzgó necesarios para el
buen gobierno de todo
su obispado, de que
acompaña la copia.

mi real hacienda, y expresáis
también la gran falta que hay
de clérigos seculares en toda
esa diócesis y que el obispo
electo de Caracas, que se
hallaba gobernando aquel
obispado, había dispuesto
remitiros algunos clérigos
seculares, y que en la isla
Margarita donde había copia
de clérigos y tres o cuatro de
ellos, que pretendísteis saliesen
de aquella isla para proveerlos
en curatos en Cumaná,