Tema: Estatuto de Extremadura e a questão do português em Olivença

Caríssimo Irmão de Cá,

Iniciado por Irmão de Cá

Olhe Cónio, a mim duas opiniões me suscita o tema:

As autonomias espanholas (como as portuguesas) são criaturas mal nascidas de uma constituição desenraizada e alienante, que não tiveram outro intuito que não o de alimentar caciques. (...)

Sobre isto, nada a dizer. Apenas que a leitura do debate sobre a questão do Castelhano na Galiza no outro tópico é relevante para perceber como muitos Espanhóis olham para isto de "outras línguas".

A outra opinião é a respeitante a Olivença: se algum vestígio de utilização de língua portuguesa ainda subsiste ali, a sua consagração e protecção deverá ser deixada à vontade e iniciativa dos oliventinos, assim como tudo o que respeite ao seu estatuto nacional e cultural.

Tal como a utilização de Castelhano em Gibraltar deve ser deixada ao cuidado dos actuais Gilbraltinos? Eu compreendo o ponto, afinal não se pode forçar ninguém a falar uma língua que não quer. Mas seja como for não é de estranhar que não havendo representação nas instâncias próprias (não sei se há ou não, estou a supor que não) dos habitantes de Olivença que por qualquer razão, e por minoria que seja, têm uma ligação ao Português, sejam representantes de outra região com uma extensa ligação linguística com o Português a levantar a questão.

Portugal não deve imiscuir-se minimamente nesse assunto.

Eu acho que deve. Não, obviamente, neste tipo de discussões que são internas a Espanha, mas havendo uma ligação entre Olivença, Portugal e o Português não me choca nada que Portugal participe nos forums apropriados no sentido de promover a língua.

De uma vez por todas: Olivença não é portuguesa!

Eu acho que é. Também acho - tenho a certeza - que os actuais Oliventinos não o acham, nem o desejam. Mas isto é uma questão diferente.

Se o fosse seriam os oliventinos os primeiros a defendê-lo. Quando visitei Olivença pude aperceber-me claramente que eles seriam os últimos.

Mais uma vez... quando visitei Gibraltar senti exactamente o mesmo. Quer isso dizer que Gibraltar é Britânico? Se amanhã parte de Barcelona achar que é Marroquina, deve Espanha ceder á "vontade da população"?

Por várias razões não sei se este fórum é adequado a discutir estar questão. Sei que muitos olharão para os meus comentários com um "Não se fartam de falar de Olivença, que não tem importância nenhuma, há coisas muito mais importantes!". Sendo verdade que as há, isto não quer dizer que a minha opinião mude apenas por uma questão de prioridades.

Ainda para mais quando a questão de Olivença foi fruto de um dos mais negros episódios entre Portugal e Espanha dividido com os Franceses o território Português, deixando os exércitos passar e participando na invasão. Foi impróprio da história de Espanha, e algo que para mim manchou os acontecimentos posteriores relacionados com o heroísmo na resistência ás invasões napoleónicas pelos Espanhóis. Obviamente, Portugal também teve momentos impróprios da sua história. Não estou a fazer acusações unilaterias.

A amizade honesta que tenho por todos os povos espanhóis, e o facto de me considerar como um deles, não muda a minha posição em relação a Olivença.