Cita Iniciado por txapius Ver mensaje
La revisra Ze Berri nº 42 dice que la esmeralda es de Colombia http://www.zeberri.com/hemer/pdf/42.pdf
Sin embargo, la mayoría de las fuentes dicen que era parte de un tesoro que recogió Sancho en las Navas, o que era la del turbante de Miramoín.

He leido en algún lado que la esmeralda representa a Miarmolín, conocido como el verde, y hay alguna versión que dice que representa su turbante verde...
Pues i es de Colombia (en esa revista, sólo lo afirma, no aporta ningún dato o informe) entonces sí que no es de Miramamolín, está claro. De todos modos, a la vista de la foto yo sigo dudando incluso que sea una esmeralda.
En cuanto a la otra cita, mira que me resulta raro el nombre de Smaragdo (o sea, esmeralda) para un rey moro. Parece una justificación traída por los pelos. He visto alguna otra versión en la que se dice que la esmeralda adornaba la tapa del Corán que llevaba Miramamolín (mejor dicho el miramamolín Mohamad al Nasir, pues se trata de un título Amir al-Muslimin, o príncipe de los creyentes) pero la verdad es que todo lo realtivo a la esmeralda cada vez me suena más a leyendas puras y duras.