Como siempre de acuerdo con Irmâo, no ya solo en eso, sino en su opinión de diferenciar la patria portuguesa de la patria española (para mi, distintas). Las Españas es tan legítimo como España, para mi, tiene el significado de hacer referencia a sus regiones históricas. En lugar de soltar chorradas post-revolucionarias como comunidades autónomas o provincias (al estilo gabacho), lo correcto es decir: LAS ESPAÑAS.
Empero, también estoy de acuerdo con Kontra (y no entro en ninguna contradicción) el término original es ESPAÑA, porque así fue bautizada. Yo, para referirme a mi patria la llamo España y para referirme a sus reinos, señoríos, principados, etc...lo hago como Las Españas.
Marcadores